цзинь си

Спокойной ночи, учитель / Здравствуйте, мистер Райт / Привет, мистер Совершенство
Goodnight Teacher
선생님 좋은 밤 되세요 / 老师晚上好

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, школа
Серии: 24 эпизода по 28 мин.
Режиссёр: Хань Чэнхен / Hán Chénghéng
Канал: iQiyi
Русские субтитры: THAI MIRACLE
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Молодость детектива Ди
Young Detective Dee
Shao Nian Shen Tan Di Ren Jie
少年神探狄仁杰

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: исторический, детектив
Серии: 36 серий по 45 мин.
Режиссёр: Lin Feng
Перевод: Reborn, Sovunka

Чжао Ли Ин / Zhao Li Ying ("Повесть о героях Кондорах" / "The Romance of the Condor Heroes") снимется в новой исторической дораме. Сериал будет основан на романе "Legend of Concubine’s Daughter Minglan" писателя Гуаньсинь Цзелуаня / Guanxin Zeluan.

Tong Le Hui
同樂會

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2015
Жанр: романтика, яой, юри, комедия
Серии: 15 серий по 23 мин.
Режиссер: Линь Цзы Пин / Lin Zi Ping
Перевод: LD-Asia
Возрастное ограничение: 16+

Телевизионщики Китая приступили к съемкам молодежной дорамы "Мятежная юность" / "Rebellious Youth". Режиссером сериала стал Цзяо Юн Лян / Jiao Yong Liang.

Имя: Чэнь И / Chen Yi / 陳奕
Английское имя: Энди Чэнь / Andy Chen
Псевдоним: 0.6
Профессия: актер, певец
Дата рождения: 16 октября 1986 года
Место рождения: Тайва́нь
Рост: 180 см
Вес: 68 кг
Группа крови: AB
Знак зодиака: Весы
Агентство: Tangerine Entertainment

Лёгкая улыбка покоряет мир / Всепокоряющая улыбка
Неотразимая улыбка Вэйвэй / Улыбка всегда в моде
A Smile is Beautiful / Fashion is a Smile / Love O2O
微微一笑很倾城

Страна: Китай
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 30 серий по 40 мин.
Режиссёр: Линь Юй Фэнь / Lin Yu Fen
Русские субтитры: Evil Wolf, Doranime
Русская озвучка: XDub, Хейли23

Just Want to Depend on You / Stick with You
Jiu Xiang Lai Zhe Ni / 就想赖着妳

Страна: Тайвань
Год: 2010
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 / 26 эпизодов по 80 / 47 мин.
Режиссёр: Ke Han Chen
Русские субтитры: АЛЬЯНС
Русская озвучка: Julia Prosenuk

Тихое расставание / Ты моё солнце / Мой лучик солнца
You Are My Sunshine / He Yi Sheng Xiao Mo
何以笙箫默

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, драма
Режиссёр: Ян Вэньцзюнь / Yang Wenjun, Хуан Бинь / Huang Bin
Русские субтитры: Мания, EXO ONE
Русская озвучка: STEPonee

Настоящее имя: Супот Чанчарон / Supoj Janjareon / สุพจน์ จันทร์เจริญ
Сценическое имя: Лиф / Lift
Профессия: актер, певец
Дата рождения: 13 февраля 1976 года
Место рождения: Лампум, Таиланд
Рост: 175 см
Знак зодиака: Водолей

Tong ling zhi liu shi gu zhai
通灵之六世古宅

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 87 мин.
Жанр: ужасы, триллер
Режиссер: Дэнни Пан / Danny Pang Phat
Перевод: русская озвучка от Колобок и XDUB

В мире, где сердце кричит о любви
Zai Shi Jie De Zhong Xin Hu Huan Ai
在世界的中心呼唤爱

Страна: Китай
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 136 мин.
Жанр: романтика
Режиссёр: Zhang Yibai, Guan Hu, Zhang Meng, Teng Huatao, Gao Qunshu
Перевод: Eternity & LD-Asia

Xiao Yu Er Yu Hua Wu Que
The Handsome Siblings / The Perfect Twins
The Invincible Duo
小魚兒與花無缺

Страна: Китай
Год: 2005
Жанр: фэнтези, комедия, романтика
Серии: 40 серий по 40 мин.
Режиссёр: Wong Jing
Перевод: Игра21

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: NCT U
Слова: Jam Factory, Kim Dong Hyun, Jojinju, Taeyong, Mark
Музыка: Adrian Mckinnon, Sara Forsberg, Michael Jiminez, Leven Kali
Название песни: The 7th Sense
Альбом: The 7th Sense
Перевод: английский, русский

Продолжение серии популярных школьных дорам, которые выпускались с 1999 года по 2013 годы. В новом сезоне планируется показать историю о издевательствах и насилии в школах.
Смотреть дораму
Цитаты из дорамы

Xiao Gong Zhen Wu Lin
笑功震武林

Страна: Гонконг
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 92 мин.
Жанр: боевик, комедия, приключения
Режиссёр: Wong Jing
Перевод: русская озвучка

Когда он придет, закрой глаза / When He Comes, Close Your Eyes
Close Your Eyes, and Close To Me / He Is Here, Please Close Your Eyes
Ta Lai Le, Qing Bi Yan / 他來了，請閉眼

Страна: Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, криминал, детектив
Серии: 24 серий по 45 мин.
Режиссёр: Zhang Kai Zhou
Русские субтитры: Evil Wolf, Bears
Русская озвучка: Колобок & XDUB, Julia Prosenuk

Из-за предсказания прорицателя главной героине Я Но (Меган Лай) всю жизнь пришлось притворяться мальчиком. Однажды она случайно спасает босса бандитской группировки Цзы Фэна (Байрон Чэн) и его сестру. В знак благодарности этот мафиози предлагает Я Но стать его братом. Видя своё безысходное положение, девушка соглашается, после чего поселяется в доме Цзы Фэна в качестве его правой руки. Однако рядом со своим названным братом впервые за 26 лет Я Но почувствовала себя женщиной. Что теперь она будет делать? (с) Grape-Snail
Смотреть дораму

Переправа / Пересечения
The Crossing
Tai Ping Lun / Sheng Si Lian
太平輪

Страна: Китай, Япония, Южная Корея, США
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 128 мин.
Жанр: драма, исторический, приключения, романтика
Режиссёр: Джон Ву / John Woo
Перевод: русская озвучка